Desde documentos oficiales hasta plataformas digitales y contenidos creativos
Soluciones lingüísticas con IA y validación humana
Soluciones lingüísticas con IA y validación humana
Combinamos inteligencia artificial de última generación con la precisión de traductores expertos
QUÉ HACEMOS
Soluciones que responden a contextos reales
En Pantoglot diseñamos y ejecutamos soluciones lingüísticas adaptadas a distintos contextos, industrias y niveles de complejidad.
Traducción
Combinamos tecnología de inteligencia artificial con revisión humana (inteligencia aumentada) y procesos optimizados para ofrecer traducciones ágiles, precisas y de la más alta calidad.
Interpretación
Soluciones de interpretación simultánea y consecutiva, presencial, virtual e híbrida, incluyendo interpretación en Lengua de Señas Colombiana.
Lengua de Señas
LSConecta, solución para la interpretación en Lengua de Señas Colombiana, diseñada para una atención más accesible.
Multimedia
Producción de contenidos multimedia multilingües, incluyendo locuciones humanas y con IA, subtitulaje y adaptación audiovisual.
Diagramación
Servicios de diagramación y adaptación gráfica para materiales multilingües en diversos formatos, asegurando consistencia visual y legibilidad.
Control de calidad
Servicios de corrección de estilo, edición y control de calidad (QA). Control lingüístico de calidad apoyado por IA, con lingüistas expertos presentes en todo el proceso.
Soluciones lingüísticas con IA + Control humano
Aplicamos inteligencia artificial (IA) en servicios lingüísticos seleccionados para optimizar tiempos y consistencia, manteniendo siempre supervisión humana experta y control de calidad.
- Posedición de traducción automática (MTPE, Machine Translation Post-Editing)
- Voz con IA supervisada
- Flujos lingüísticos asistidos por IA
- Diagramación y diseño documental impulsados por IA
- Control de calidad respaldado por IA
- Extracción terminológica y gestión de glosarios asistidas por IA
QUIÉNES SOMOS
Nuestra experiencia marca la diferencia
Desde 2008, Pantoglot es la empresa de servicios lingüísticos mejor posicionada tecnológicamente en América Latina. Ofrecemos soluciones innovadoras de traducción, interpretación y contenidos multimedia.
Lingüistas, gerentes de proyectos e ingenieros especializados trabajan de forma conjunta para garantizar una comunicación precisa, eficiente y culturalmente adecuada.
NUESTRAS CIFRAS
18 años de trayectoria y experiencia
Cifras que reflejan la confianza y alcance de nuestros servicios de traducción e interpretación.
NUESTRO MÉTODO
Nada se deja al azar
Diseñamos nuestros procesos para equilibrar eficiencia, control y criterio profesional, adaptándonos a las necesidades reales de cada proyecto.
Tecnología aplicada
con criterio
Utilizamos tecnología avanzada para optimizar tiempos, mejorar la calidad y garantizar coherencia y escalabilidad, desde proyectos pequeños hasta iniciativas de gran envergadura, integrando equipos humanos especializados y diversas herramientas.
Supervisión humana experta
Cada proyecto cuenta con un gerente de proyectos (PM) que lo supervisa de inicio a fin. El gerente de proyectos lidera equipos de lingüistas, ingenieros, diseñadores gráficos, actores de voz, técnicos de sonido y otros profesionales según las necesidades del proyecto.
Control en cada etapa
Mantenemos procesos claros, trazables y responsables, garantizando resultados confiables desde la planificación hasta la entrega.
POR QUÉ ELEGIRNOS
Un aliado confiable
Actuamos como un socio estratégico, abordando cada proyecto como una responsabilidad compartida y no simplemente como un entregable.
- Experiencia comprobada
- Enfoque responsable
- Procesos claros y trazables
- Relaciones de largo plazo
QUÉ HACEMOS
Soluciones que responden a contextos reales
En Pantoglot diseñamos y ejecutamos soluciones lingüísticas adaptadas a distintos contextos, industrias y niveles de complejidad.
Traducción
Combinamos tecnología de inteligencia artificial con revisión humana (inteligencia aumentada) y procesos optimizados para ofrecer traducciones ágiles, precisas y de la más alta calidad.
Interpretación
Soluciones de interpretación simultánea y consecutiva, presencial, virtual e híbrida.
Lengua de Señas
LSConecta, solución para la interpretación en Lengua de Señas Colombiana, diseñada para una atención más accesible.
Soluciones lingüísticas con IA + Control humano
Aplicamos inteligencia artificial (IA) en servicios lingüísticos seleccionados para optimizar tiempos y consistencia, manteniendo siempre supervisión humana experta y control de calidad.
- Posedición de traducción automática (MTPE, Machine Translation Post-Editing)
- Voz con IA supervisada
- Flujos lingüísticos asistidos por IA
- Diagramación y diseño documental impulsados por IA
- Control de calidad respaldado por IA
- Extracción terminológica y gestión de glosarios asistidas por IA
QUIÉNES SOMOS
Nuestra experiencia
marca la diferencia
Desde 2008, Pantoglot es la empresa de servicios lingüísticos mejor posicionada tecnológicamente en América Latina. Ofrecemos soluciones innovadoras de traducción, interpretación y contenidos multimedia.
Lingüistas, gerentes de proyectos e ingenieros especializados trabajan de forma conjunta para garantizar una comunicación precisa, eficiente y culturalmente adecuada.
NUESTRAS CIFRAS
18 años de trayectoria y experiencia
Nuestras cifras reflejan la confianza de los clientes en servicios lingüísticos de alta tecnología.
NUESTRO MÉTODO
Nada se deja al azar
adaptándonos a las necesidades reales de cada proyecto.
Tecnología aplicada con criterio
Utilizamos tecnología avanzada para optimizar tiempos, mejorar la calidad y garantizar coherencia y escalabilidad, desde proyectos pequeños hasta iniciativas de gran envergadura, integrando equipos humanos especializados y diversas herramientas.
Supervisión humana experta
Cada proyecto cuenta con un gerente de proyectos (PM) que lo supervisa de inicio a fin. El gerente de proyectos lidera equipos de lingüistas, ingenieros, diseñadores gráficos, actores de voz, técnicos de sonido y otros profesionales según las necesidades del proyecto.
Control en cada etapa
Mantenemos procesos claros, trazables y responsables, garantizando resultados confiables desde la planificación hasta la entrega.
POR QUÉ ELEGIRNOS
Un aliado confiable
Actuamos como un socio estratégico, abordando cada proyecto como una responsabilidad compartida y no simplemente como un entregable.
- Experiencia comprobada
- Enfoque responsable
- Procesos claros y trazables
- Relaciones de largo plazo
