¿QUÉ HACEMOS?
NOSOTROS
Conectamos el mundo a través de los idiomas usando las mejores herramientas tecnológicas de la industria. Nuestros gestores de proyecto y traductores son profesionales capacitados y expertos en el uso de la tecnología líder en la industria de la traducción, lo cual fomenta una comunicación ágil y traducciones de alta calidad.
¿QUIÉNES SOMOS?
Somos líderes en servicios lingüísticos en Colombia. Nos apasiona conectar el mundo a través de los idiomas y la tecnología; por eso, proveemos soluciones completas de traducción e interpretación desarrolladas por un equipo humano experto y potenciadas por la mejor tecnología de la industria, lo que nos permite ofrecer a nuestros clientes una comunicación multilingüe ágil, precisa y de alta calidad.
INTERPRETACIÓN PARA EVENTOS
Interpretación simultánea (en tiempo real)
Interpretación consecutiva
Interpretación remota para videoconferencias
SOFTWARE DE TRADUCCIÓN SDL TRADOS STUDIO
Distribuidor oficial y Centro de Formación Autorizado de SDL.
¿QUÉ NOS HACE DIFERENTES?
Solución completa de traducción e interpretación
Cuando deja su proyecto en nuestras manos, puede contar con una persona de contacto que dirigirá nuestros esfuerzos por alcanzar la excelencia en cada aspecto de su proyecto.
Gestión de proyectos
Este es nuestro compromiso de servicio al cliente. Nuestro equipo está preparado para gestionar solicitudes pequeñas, pero estrictas, o puede adaptarse para cumplir con las exigencias de proyectos de gran volumen, tanto de traducción como de interpretación.
Centralizamos la gestión de proyectos, los recursos de traducción y humanos a nivel mundial.
Nuestro equipo de planta se encuentra ubicado en Bogotá, Colombia y en Tennessee, EE. UU. Los traductores, encargados de asegurar la calidad y gerentes de proyecto desarrollan conocimiento a largo plazo, gestionando guías de estilo y glosarios para cada cliente. Además, contamos con más de 100 colaboradores externos en todo el mundo.
Uso de tecnología líder
Somos usuarios expertos y promotores de la plataforma líder para la gestión de proyectos y de las herramientas líderes para la traducción de contenido, como Memorias de Traducción (TM), Traducción Asistida por Computador (CAT) y Traducción Automática (TM).
NUESTRAS CIFRAS
+
0
millones de palabras traducidas
+
0
proyectos
+
0
años como Proveedor de Servicios de Traducción y Distribuidor de SDL Trados Studio
+
0
horas de interpretación
+
0
grabaciones de audio multilingüe en el último año
+
0
idiomas disponibles para traducción
NUESTROS VALORES
COMPROMISO
Nos comprometemos a cumplir lo que ofrecemos.
HONESTIDAD
Nos comunicamos de manera clara y transparente con nuestros clientes externos, internos y proveedores.
DINAMISMO
Combinamos talento humano con una plataforma tecnológica avanzada para dar respuesta a sus requerimientos.
PROFESIONALISMO
Trabajamos con un equipo profesional de lingüistas, gestores de proyecto y diseñadores gráficos que ha sido seleccionado cuidadosamente para el desarrollo de la organización.
INNOVACIÓN
Estamos en evolución constante y empleamos las herramientas tecnológicas más avanzadas.