INTERPRETACIÓN HÍBRIDA

(PRESENCIAL Y VIRTUAL)

null

SIMULTÁNEA

La voz del intérprete discurre al mismo tiempo que la voz del orador, entregando el mensaje en tiempo real. Ideal para eventos masivos.
null

CONSECUTIVA

El intérprete entrega el mensaje traducido luego de la intervención total o parcial del orador. Ideal para audiencias pequeñas.
La solución en un solo servicio para la asistencia presencial y virtual de participantes y presentadores en tu evento. 
El reto en la producción de eventos de interpretación híbrida, es gestionar la complejidad que significa integrar equipos y plataformas virtuales apoyados en los servicios de conectividad, logrando que la experiencia de participantes, presentadores e intérpretes sea exitosa, independientemente a sus ubicaciones.

 

Para ello, ponemos a disposición de nuestros clientes, el equipamiento, las plataformas y la experiencia del personal calificado, creando un ambiente controlado, en el que los intérpretes podrán realizar su trabajo en las mejores condiciones técnicas y humanas.

NUESTRO SERVICIO DE INTERPRETACIÓN INCLUYE:

Intérpretes

Profesionales expertos en el manejo de lenguaje técnico, de acuerdo con la temática del evento

Coordinador

Apoyo y acompañamiento permanente en el desarrollo del evento

Equipos TI

Equipos y plataformas tecnológicas según la dinámica del evento

Técnico de sonido

Instalación, pruebas y supervisión de los equipos durante el desarrollo del evento
Nuestro servicio de interpretación para eventos presenciales permitirá:

  • eliminar la barrera del idioma y generar un mayor alcance;
  • contar con expositores locales y desde cualquier lugar del mundo;
  • facilitar la interacción entre expositores y participantes, garantizando una gran experiencia.

NUESTROS CLIENTES