TRADUCCIÓN DE

SITIOS WEB

La traducción y adaptación del contenido al idioma y la cultura
de su audiencia objetivo reforzará la credibibilidad de
su compañía y aumentará su presencia global.

¿POR QUÉ TENER UN SITIO WEB MULTILINGÜE?

01.

Conseguir más visitas y conversiones

02.

Generar confianza en su audiencia

03.

Evitar malentendidos lingüísticos y culturales

04.

Estar un paso adelante de su competencia

05.

Tener presencia global

CONOZCA EL PLUGIN MULTILINGÜE WPML DE WORDPRESS

Pensando en facilitar el proceso de traducción de contenido web a nuestros clientes, hemos integrado nuestros servicios con las características de WPML, el plugin que hace que WordPress funcione de manera multilingüe. 

Gracias a esta integración, usted podrá:

  • Enviar y recibir contenido fácilmente. Solo debe seleccionar las páginas del sitio que desea enviar a traducir; cuando el contenido esté traducido, el texto automáticamente se mostrará en su sitio web. Ya no tendrá que copiar y pegar el contenido en documentos de Word, enviar enlaces del sitio web ni cargar o descargar archivos en html o xliff. 
  • Traducir todo el contenido del sitio web, incluyendo texto de plugins, del tema, de etiquetas, categorías y de la interfaz.  
  • Acceder a plataforma para crear ticketsen la cual puede plantear dudas sobre la traducción 
  • Acceder a soporte técnico de alto nivel disponible para para socios de WPML, como Pantoglot 
  • Gestionar la traducción de su sitio de forma ágil y sencilla 

¿CÓMO FUNCIONA?

Descargue el plugin WPML

Descargue e instale el plugin WPML (Multilingual CMS) en su sitio web de WordPress. 
Solicite token

Con este código podrá conectar su sitio con nuestros servicios. Solicite el token haciendo clic en el botón de abajo. Lo recibirá en su correo en menos de un día. 
Ingrese el token

En el Dashboard de WordPress > WPML > En la sección Administración de traducción > Un servicio de traducción, seleccione Pantoglot. 
Envíe el texto para traducir

Seleccione las páginas que desea traducir en Translation Management > Translation Dashboard y envíelas en la pestaña Translation basket. 
Apruebe el servicio

Recibirá nuestra cotización del servicio. Después de que la apruebe empezaremos a traducir el contenido. 
¡Su sitio web estará traducido!

Recibirá la traducción directamente en su sitio, la cual se reimportará automática o manualmente, según su configuración.